Koffee With Karan 6: Deepika Padukone had kept Karan Johar's twins news a secret for months