Anushka Sharma set to miss reuniting with her Sultan co-star Salman Khan