Nick Jonas shares cute video of fiance Priyanka Chopra dancing for orphanage kids