Suhana Khan reveals she is just as SHY as Shah Rukh Khan and other secrets in her Vogue BTS video