KANTABEN alert! Shah Rukh Khan and Saif Ali Khan's animated meet up reminds us of their iconic comedy scene from Kal Ho Naa Ho